Sunday, December 19, 2010

Songs From An Unproduced Film The Message Of Goodlaay, by P.S.Remesh Chandran, Editor, Sahyadri Books & Bloom Books, Trivandrum.

SONGS FROM AN UNPRODUCED FILM.
 

Included in the book, Jalaja Padma Raaji
by P.S.Remesh Chandran, Editor, Sahyadri Books & Bloom Books, Trivandrum.



003. ഒരു വസന്തം കടന്നു വന്നു കവിതയെഴുതിയ മിഴികളില്.

രണ്ടു്.

അവതരണ ഗാനം. ക്രെഡിറ്റിനും റ്റൈറ്റിലിനുമൊപ്പം.

ഒരു വസന്തം കടന്നു വന്നു കവിതയെഴുതിയ മിഴികളില്

പി.എസ്സ്‌.രമേഷ് ചന്ദ്ര 

ഒരു വസന്തം കടന്നു വന്നു
കവിതയെഴുതിയ മിഴികളില്
നിറയുമശ്രു കണങ്ങള്കൊണ്ടു ­
പുഴയൊഴുകീ ഈവഴീ...........
പുഴയൊഴുകീ ഈവഴി.

നിറനിലാവിന് നിമിഷഭംഗി
നിഴലിടുന്ന യമുനയില്
ഹൃദയഭാരം കവിതയായി
ഒഴുകിയെത്തീ പ്രിയസഖീ....... 
ഒഴുകിയെത്തീ പ്രിയസഖീ.

നിറയുമരുമ പുളിനഭംഗി
കടമെടുത്ത കാര്മേഘമേ
ഇനിയുമിരവില് വരുമൊ നിന്ടെ
കടകടഹമാം ധ്വനിയുമായ്......
കടകടഹമാം ധ്വനിയുമായ്.

നിന്നിലിന്ദ്ര ധനുസ്സുമായി
വര്ണ്ണശബളം മുകിലുകള്
കളകളംകള നിസ്വനത്തിന്
ഗദ്ഗദം പദ്മാപദം................
ഗദ്ഗദം പദ്മാപദം.

നിറമിഴിയില് നിന്നുമരുമ
കുളിരരുവി ഒഴുകിടും
നിന്ടെ നര്ത്തന വേദിയായി
സാന്ദ്രമാം ഹിമയാചലം.........
സാന്ദ്രമാം ഹിമയാചലം.

പല പളുങ്കു മണികളായി
പതന തീരമണഞ്ഞു നീ
പലരുടേയും പടഹ നിര്ഗ്ഘോ-
ഷങ്ങള് കേട്ടു മയങ്ങി നീ.........
കേട്ടു മയങ്ങി നീ.

മദനഭാവം മധുരഭാവം
മധുരതന്പുര ഗോപുരം
ഒഴുകിയെത്തും കാറ്റിലെന്ടെ
പ്രിയ സഖിതന്ഗദ്ഗദം...........
പ്രിയ സഖിതന്ഗദ്ഗദം.

 
ആല്ബം: പുഴയൊഴുകീ ഈവഴി
ഗാനം     : ഒരുവസന്തം കടന്നു വന്നു കവിതയെഴുതിയ
രചന     : പി. എസ്സ്. രമേഷ്ചന്ദ്ര
സംഗീതം:
 



009. കാലമാകും കടല്ക്കരയില് കടന്നുവന്നൊരു യാത്രികാ.

എട്ട്
 
[അവസാന ഗാനം. മലമേടുകള് വനാരണ്യങ്ങളായി കടല്ത്തീരത്തു വന്നു ചേരുന്നു. ഗാനത്തോടെ ജലജപദ്മരാജി എന്ന ചലച്ചിത്രം അവസാനിക്കുന്നു]
 
 
കാലമാകും കടല്ക്കരയില് കടന്നുവന്നൊരു യാത്രികാ
പി.എസ്സ്.രമേഷ് ചന്ദ്ര 
കാലമാകും കടല്ക്കരയില്
കടന്നുവന്നൊരു യാത്രികാ...രാത്രിയും...യാത്രയായ്,
കരളിനുള്ളില് നീയെഴുതിയ
മധുരഭാവം കവിതയായ്...കവിതയായ്...കവിതയായ്. [കാലമാകും]

സാന്ദ്രനീലവനം മുന്നില് തളിര്ത്തു നില്ക്കുമ്പോല്
തളിരിടാത്ത വസന്തമൊന്നെന് മനസ്സില് നില്ക്കുന്നു,
കാലമാം തിരശ്ശീലതന്നില് നീ വീഴ്ത്തുന്ന............. (പാസ്)
കാലമാം തിരശ്ശീലതന്നില് നീ വീഴ്ത്തുന്ന
ചലനചിത്രം നടനചിത്രം നിശബ്ദമായി.  [കാലമാകും]

മധുവസന്തം മനസ്സിനുള്ളില് നിറഞ്ഞു നില്ക്കുമ്പോള്
മനമുലയ്ക്കും നിഴലുചിത്രം നീ പതിയ്ക്കുന്നു,
കാലമാം കടല്ക്കരയില് നിന്ടെ പാദമുദ്രകളില്...(പാസ്)
കാലമാം കടല്ക്കരയില് നിന്ടെ പാദമുദ്രകളില്
മനം പൂഴ്ത്തി മുഖം താഴ്ത്തി ഞാനിരിക്കുന്നു.      [കാലമാകും


ആല്ബം: പുഴയൊഴുകീ ഈവഴി
ഗാനം     : കാലമാകും കടല്ക്കരയില് കടന്നുവന്നൊരു യാത്രികാ
രചന     : പി.എസ്സ്.രമേഷ് ചന്ദ്ര
സംഗീതം:
 


 



During the 1980s, I was a frequent visitor to the Malayalam Film Production and Distribution Company, Benny Films,Trivandrum, producers of the popular film Pick Pocket. I had real ambitions of filming one of my stories, The Message Of Goodlaay, which tells the tale of a three generation-long revenge, the events starting in the Raamanaadhapuram Disrict in Madras in the dawn of the Nineteenth Century and ending in Kerala in the late Twentieth Century. I knew well from the start that the roles of the villains from the same family in three generations, Chithrakoodam Pulikesan Thampi, his son Pushpabaanan Thampi and his grandson C.K.Saan could be acted by Mr. Balan K. Nair alone. Likewise, the roles of the three generation heroes from the same family, a Stone Cutter, his son Nesamani and his grandson, Lawyer Vijay Sikhamani could only be acted well by Sri. Gopi. And also this film with it's 19th Century Fire-brand Plunders, Mountain Horse Fights and Conflagrations of Whole opposing Villages could be directed by Sri. Cross Belt Mani only.

Then came the unique setbacks. The versatile Cross Belt Mani stopped directing films. Balan K. Nair and after that Sri. Gopi succcumbed to paralysis and slowly passed away. I never again dared to even speak about this film to anyone, and is left with the songs and the story. 

The story is presented in English as a book, The Message Of Goodlaay. The songs are now included in the Malayalam Poetry Book not yet published, JALAJA PADMA RAAJI, which in Sanskrit means THE LOTOS - BAND, which will be published simultaneously in English as The Lotos-Band.

These songs in Malayalam are intoduced here. They are produced as the
Musical Album : Puzhayozhukee Eevazhi.


1. Opening Song - Credits, Titles.

Oru Vasantham Kadannu Vannu Kavithayezhuthiya Mizhikalil.


Oruvasantham kadannuvannu
Kavithayezhuthiya mizhikalil
Nirayumasru kanangal kontu
Puzhayozhukee eevazhee ....................
Puzhayozhukee eevazhee.

Niranilaavin nimishabhangi
Nizhalidunna yamunayil
Hrudayabharam kavithayaayi
Ozhukiyetthee priyasakhee ................
Ozhukiyetthee priyasakhee.

Nirayumaruma pulinabhangi
Kadameduttha kaarmeghame
Iniyumiravil varumo, ninte
Kadakadahamaam dhwaniyumaay ....
Kadakadahamaam dhwaniyumaay.

Ninnilindra dhanussumaayi
Varnnasabalam mukilukal
Kalakalamkala niswanatthin
Gadgadam pad~maapadam ................
Gadgadam padmaapadam.

Niramizhiyil ninnumaruma
Kuliraruvi ozhukidum
Ninte nartthana vediyaayi
Saandramaam himayaachalam .........
Saandramaam himayaachalam.

Palapalunku manikalaayi
Pathanatheeramananjju nee
Palarudeyum padahanirgho-
Shangal kettu mayangi nee ................
Kettu mayangi nee.

Madhurabhaavam madanabhaavam
Madhurathan pura gopuram
Ozhukiyetthum kaattilente
Priyasakhithan gadgadam .................
Priyasakhithan gadgadam.

_____________________________
Album: Puzhayozhukee Eevazhi.
Song : Oruvasantham Kadannuvannu.
Lyrics : P.S.Remesh Chandran.
Music :
_____________________________


2. End Song - Scenes : Mountains, Jungles and Sea Shore.

Kaalamaakum Kadalkkarayil Kadannuvannoru Yaathrikaa.

Kaalamaakum kadalkkarayil
Kadannuvannoru yaathrikaa...raathriyum...yaathrayaay
Karalinullil neeyezhuthiya
Madhurabhaavam kavithayaay...kavithayaay...kavithayaay.

Saandraneelavanam munnil thalirtthu nilkkumpol
Thaliridaattha vasanthamonnen manassil nilkkunnu,
Kaalamaam thirasseelathannil nee veezhtthunna........ ( Pause
Kaalamaam thirasseelathannil nee veezhtthunna
Chalanachithram nadanachithram nissabdamaayi. ....( Kaalamaakum)

Madhuvasantham manassinullil niranjju nilkkumpol
Manamulaykkum nizhaluchithram nee pathiykkunnu,
Kaalamaam kadalkkarayil ninte paadamudrakalil....... ( Pause Kaalamaam kadalkkarayil ninte paadamudrakalil
Manampoozhtthi mukhamthaazhtthi njaaniritkkunnu.(Kaalamaakum)

______________________________

Album: Puzhayozhukee Eevazhi.
Song : Kaalamaakum Kadalkkarayil.
Lyrics : P.S.Remesh Chandran.
Music :
______________________________


( Will Continue to Songs 3, 4, 5, 6 and 7 )




No comments:

Post a Comment